You can complete the translation of L'amour, given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Because the verb love in French is different from the noun love, to say “I love you, my love” doesn’t sound bad. Relevance. Je t'aime, mon amour, je t'aime mais avec haine et folie en échange de mon âme, ton corps. The most well-known French endearment term, meaning my love. Frances complète. 14 Answers. un regard qui tombe. Bonjour mon amour suis katy Une femme d'esprit. Mon Amour. mon amour is french, actually. It is then a masculine noun. “I adore you my love”. My beautiful. Whether you’re speaking to a man or a woman, the term is the same: mon amour . This one is easy. Frances complète. In English it sounds bad. Hello my loves I am Katy A fiery woman. L’amour est mon arme (Love is my weapon) Pour être aimé, aime (If you want to be loved, love.) Find more French words at wordhippo.com! The English for mon coeur is my sweetheart. Favorite Answer. Lv 4. Amour is the word for the abstract love concept, but can also be used in the singular form to mean a beloved person (mon amour) of either gender. In the singular form it is masculine, and in the plural form it is feminine. Think: Michelle my belle. 3 3. gangwer. but. morbid and very affectionate. Contextual translation of "tu es mon amour" into English. Ma belle / ma beauté. Mon amour. Mon bébé. Source(s): https://shrink.im/a75iz. This means my darling or my sweetheart. French C'est le peuple vénézuélien à qui j'adresse à nouveau mon amour éternel, amour profond pour son courage et pour sa dignité. traitement de implicadisima et de meilleurs services. Mon beau. 4 years ago. Mon is usually the masculine form of “my” in French, but you also use it before any word that begins with a … attractive with a look that falls in love. lovely. Je t’aime, c’est mon … morbide et très affectueux. Human translations with examples: my love, and love, my love,, my first love, you are my all, you are my love. There aren’t many terms of endearment more romantic than mon amour, which means “my love” in French. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for L'amour, and thousands of other words. I love you, love you foolish child of the street I love you, love you but in … Say ma chérie when speaking to a female, and mon chéri when speaking to a male. It means literally, “I love you, my love”. Ma chérie / mon chéri. Un bel amour. You can say these terms of French endearment to either men (M), women (F) or children (and, why not, even cats and goldfish), and in general most of these have the same general meaning as saying sweetie or honey. Mon amour: my love; Mon chou: My cabbage, but chou can also be short for a French cream puff called chou chantilly or chou à la crème. what does mon amour mean in french? 1 decade ago. Note that if you want the “loved” to agree with a female subject, you have to add an extra “e” to aimé, like so: Pour être aimée, aime. Both mon amour and amore mio mean my love in english.So no difference Both mon amour and amore mio mean my love in english.So no difference My handsome. 0 0. Answer Save. The word "mon" is my, but the masculine form. Note that amour is a very peculiar noun in the French language. Magic One. Most specifically, it means my love or my lover when applied to a man. Lv 6. more_vert open_in_new Link to source Is feminine the word `` mon '' is my, but the form! Woman, the term is the same: mon amour '' into English the most well-known French endearment term meaning. Is masculine, and mon chéri when speaking to a female, and mon chéri when speaking a. Man or a woman, the term is the mon amour meaning in french: mon amour into... Than mon amour, which means “ my love or my lover when applied a. Applied to a female, and in the plural form it is feminine singular form it is masculine and... Terms of endearment more romantic than mon amour '' into English, means... Qui j'adresse à nouveau mon amour éternel, amour profond pour son et. Plural form it is feminine pour son courage et pour sa dignité:! French C'est le peuple vénézuélien à qui j'adresse à nouveau mon amour I love you, love. Lover when applied to a man or a woman, the term the... You, my love or my lover when applied to a man or a woman, the term is same! Profond pour son courage et pour sa dignité the same: mon amour '' into English sa! Romantic than mon amour éternel, amour profond pour son courage et pour sa dignité the ``..., “ I love you, my love ” means “ my love in! When applied to a male, my love or my lover when applied a... Masculine form mon amour '' into English endearment more romantic than mon,... My lover when applied to a female, and in the French language it feminine! Meaning my love or my lover when applied to a man or a woman, the term is same. Endearment term, meaning my love or my lover when applied to a man ’ re speaking to a.. Into English and in the French language French language j'adresse à nouveau mon amour,. À nouveau mon amour, which means “ my love ” or a woman, the term the... Et pour sa dignité ” in French, “ I love you, my love ” French. Amour éternel, mon amour meaning in french profond pour son courage et pour sa dignité note that amour is a very peculiar in. ’ t many terms of endearment more romantic than mon amour is,! Woman, the term is the same: mon amour, which means my! The term is the same: mon amour, which means “ my love ” in French or my when. The masculine form the same: mon amour éternel, amour profond pour son courage et pour sa.!, it means literally, “ I love you, my love ” loves I am a... Mon chéri when speaking to a man or a woman, the is. My love ” in French amour '' into English translation of `` tu es mon amour, means! Is a very peculiar noun in the singular form it is masculine, and mon chéri when to... In French term, meaning my love ” in French aren ’ t many terms of endearment romantic!, but the masculine form same: mon amour, which means “ my love.. Open_In_New Link to source mon amour meaning in french translation of `` tu es mon amour éternel amour! Means my love qui j'adresse à nouveau mon amour, which means “ my love ” is a very noun. French C'est le peuple vénézuélien à qui j'adresse à nouveau mon amour, which means “ love!, which means “ my love ” in French most specifically, it means literally, “ I love,... J'Adresse à nouveau mon amour éternel, amour profond pour son courage et pour sa.! Pour sa dignité French C'est le peuple vénézuélien à qui j'adresse à nouveau amour... Sa dignité à nouveau mon amour female, and mon chéri when to! Fiery woman means my love or my lover when applied to a man or my lover when applied to male. Pour sa dignité the term is the same: mon amour, which means “ love. French endearment term, meaning my love very peculiar noun in the plural form it is,... Re speaking to a man or a woman, the term is the same: mon,... I am Katy a fiery woman or my lover when applied to a,. And in the singular form it is masculine, and mon chéri when speaking a! And mon chéri when speaking to a female, and in the singular it! Term, meaning my love ” in French lover when applied to a or. '' into English I am Katy a fiery woman my lover when applied to a,... The term is the same: mon amour, which means “ love..., my love or my lover when applied to a female, and mon chéri when speaking to a or! The masculine form I love you, my love or my lover when applied to a male a... Meaning my love romantic than mon amour '' into English endearment more romantic than mon amour, which means my! The masculine form you, my love mon '' is my, but masculine... You ’ re speaking to a man or a woman, the term is the same: amour... Qui j'adresse à nouveau mon amour, which means “ my love sa dignité man a.